therefore; consequently; accordingly; for that reason
fresco; mural; wall painting
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
bathtub (esp. wooden and bucket-shaped); small bucket used while bathing
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
combination; arrangement; distribution; (arch.) marrying off
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
soap; soapland; brothel where one can bathe with prostitutes
glass bottle; glass jar; phial; vial
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
(large) house; residence; mansion
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
bathhouse; (public) bath; bathroom
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
no!; no no!; no, not at all
sexual desire; sex drive; lust
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
scrubbing hard; scrubbing clean
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to fly around; to scatter
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to be smeared; to be covered
hair (on the head); (a) hair
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look