reprimand; rebuke; reproach; scolding
caller; visitor; company; guest
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
that kind of; of the sort; of the kind; such
filthy; dirty (looking); drab
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
serves you right!; see what happens!
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
hateful; detestable; loathsome
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to turn on one's heel; to turn back; to return
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
rather; better; instead; if anything
as (for); for; in the capacity of
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
able; capable; competent; talented; efficient
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be flexible; to be accommodating
the lower classes; the common people
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
at last; finally; barely; narrowly; just
tick (Acari spp.); mite; hoodlum; tough
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
chance; opportunity; occasion
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
pure white; blank (e.g. mind, paper)
hot-water tap; hot spring
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
carving; engraving; sculpture
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
ornamental (foliage) plant; houseplant
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)