飛び散る – Vocabulary details

飛とび散ちる

Verb (5-dan, る, intransitive)

1. to fly around; to scatter

もっとも、飛とび散ちった土つちの量りょうは大たいした量りょうではない。However, the amount of scattered soil is not significant.

fly

scatter around

と

びち

る

と

びちる

flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

涙なみだが飛とび散ちる。

Tears scatter.

光ひかりの粒つぶが四し方ほうへ飛とび散ちっていく。

Particles of light scatter in all directions.

バケツの中なかの水みずが派は手でに飛とび散ちる。

The water in the bucket splashes everywhere.

jpdb beta