jpdb beta

to blush; to go red in the face; to change color; to change colour

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

2

article; item; thing; goods; wares

1

authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office

1

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

2

lightly; nimbly

1

brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend

1

to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain

1

serious; earnest; honest; real; legit

6

south

2

to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent

1

hollow; cavity; dent; depression

2

to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise

1

the preceding year; the previous year; last year

1

conduct; behavior; behaviour; being pregnant

1

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

1

damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute

1

backbiting of a coward; grumblings of a loser; (lit.) the far-off bark of a retreating dog

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

feeling of a house or a room

1

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

to worry (about); to be worried (about); to be troubled (by); to be pained (by); to be distressed (by)

1

image; figure; figure; form; image

6

to tell a lie; to fib

1

daimyo's procession

1

skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

3

rustling (sound)

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

2

jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry

1

to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted

1

(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)

1

goddess

1

to tear down; to shatter

2

to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against

1

to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder

2

miscreant; scoundrel; villain

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

had better ...; may as well ...

1

brute force approach (esp. in a video game)

1

neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district

1

indescribable; having no way to express

1

many years; a long time

1

study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science

1

School of Witchcraft and Wizardry

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

1

one's home; one's house

1

of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying

1

to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)

1