appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
dirt under one's fingernails; shred (of decency, etc.); scrap; bit
to boil; to decoct; to infuse
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
to be imaginable; to be conceivable
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to come off; to slip down; to slip off
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
to settle a matter; to get even with someone
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
guarantee; security; assurance; pledge
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
souvenir store; gift shop
June; sixth month of the lunar calendar
Nagasaki (city, prefecture)
district; area; zone; quarter; section; region
Hiroshima (city, prefecture)
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
Okinawa (city, prefecture)
tourist attraction; sight-seeing area
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
Niigata (city, prefecture)
declining; refusal; rejection; announcement; notice
true state; actual condition; reality
place in the shade of a mountain; shelter of the mountains; mountain recess
Hokuriku region (of Honshu; incl. Niigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures)
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless