what little ... one has; tiny amount of; paltry
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
fighting bravely; strenuous efforts
to breathe out; to exhale
dejected; dispirited; crestfallen; discouraged
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to amuse oneself; to make merry
to begin to fall (rain, etc.)
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
(one's) workload; amount of work (to be) done by one
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
verbal message; word (from someone)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
foolish face; stupid look on one's face
to begin to rain; to begin to snow
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
sharing an umbrella; under one umbrella; sketch of an umbrella with two names under it (equiv. of "X loves Y")
conclusion; decision; judgement; affirmative
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
modesty; humility; being humble
overestimation; overvaluing
price; cost; value; worth; value
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
calculating; mercenary; selfish; self-interested
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
derailment; digression; deviation
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
(piece of) rope; ordinary method
the last moment; the very end
foreshadowing; preparation; precautionary measures
worthwhile reading; substantial reading
point in common; common feature