jpdb beta

(not) even once; (not) ever

2

anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up

1

Saturday

1

afternoon; p.m.

2

woodpecker

2

memorization; memorisation; learning by heart

1

leather

1

indicate reason; infers some protest

3

festivities; celebration; wedding; marriage ceremony

2

(another's) daughter; young lady

5

piano

3

strumming; thrumming; plunking; plonking

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

1

ruined castle

1

moon; month

8

score; sheet music

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

2

cooking rice; kitchenmaid; cook

1

as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

how many; how much

1

speedy; as rapid as possible; as soon as possible

1

difficult to ...; hard to ...

1

summer

3

walk; stroll

1

step; stride; counter for steps

3

downcast look

1

win; victory

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

2

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m

2

police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

2

to unite; to join; to do together; to confuse with

2

November; eleventh month of the lunar calendar

3

eleventh day of the month; eleven days

1

to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up

1

(room) heater; stove

3

to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite

1

duty; role; function

1

source of fire; sign of fire; warmth of fire; heat

1

kitchen; financial situation

1

aha!; yes sir

1

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

1

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

bed; berth; crib; cot; kip; bedroom

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

drum

1