performer; entertainer; celebrity
promptly; quickly; without delay; before others; first
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to shout (in anger); to yell
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
soon; shortly; nearly; almost
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
suddenly (appear, stick out); abruptly; (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up)
you bastard!; you son of a bitch!
sentence-ending particle expressing doubt
what!; oh; what the heck; what the; damn
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
ignition; lighting; firing; setting off
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
cruelty; hard-heartedness
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
speech; expression; wording; language
to be able to manage somehow or another
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
proper; propagandist; propaganda; full time (staff); career (job title) (e.g. someone who has worked in the same area from the start); regular price
still more; even more; all the more; still less; even less
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
Shibuya Center Street (famous shopping arcade in Tokyo)
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily