to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to cross one's mind; to be reminded
lack of expression; blank look (on one's face)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
shape; form; appearance; state; situation; suitable
way (of doing); manner; method; means
method; process; manner; way; means; technique
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
to crouch; to squat; to cower
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
confusion; dismay; consternation; panic
to come and go; to go back and forth
what would (you) do?; what to do about it
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
by myself; in person; by oneself
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to follow; to come along with one; to accompany
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
cloud of dust (sand, etc.)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
art of self-defense (defence)