to get (very) cold; to get (much) colder; to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone; to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline
unable to do one's work; can't get anything done
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
billiards; pool; snooker; cue sports
of the same age; age-matched
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
to dilute; to water down; to thin; to soften (e.g. a statement, impression, etc.); to weaken (e.g. an effect); to tone down
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
invalid diet; diet for the sick; diet for patients
one's own strength or effort; (by) oneself
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
difficult to ...; hard to ...
sparsely eating; having a small appetite
to hang oneself; to strangle oneself
lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
one's own potential; real ability; one's own strength
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
powder snow; powdery snow
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
no-hit, no-run game; no-hitter
school; proofreading; proof
complete victory; total victory
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
worldview; outlook on the world; Weltanschauung; setting (for a fictional work); world; universe
thorough (criticism, defeat, etc.); utter; serious
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
mission; errand; task; duty; obligation
damply; moistly; clammily; gloomily; miserably
exclamation point; exclamation mark