jpdb beta

sudden; abrupt; improvised; hasty; impromptu skit; bandwagon fan

1

to appear; to start to appear; to show signs of appearing

1

gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

in terms of; from the point of view of

1

meeting up; gathering; assembly; set

3

the whole country

1

illustrated (with photographs)

1

in succession; one by one

1

putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation

1

Jōrurimachi

2

600; six hundred

1

existence; being; presence

2

decision; determination

1

prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante

3

scouting; reconnaissance

1

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

2

let's go

2

joke; jest; funny story

1

frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge

3

to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

it can't be helped; so it goes; c'est la vie

1

cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do

1

at least; at most; (even) just

2

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

1

to suspect

2

nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion

1

right about-face

2

on the contrary; rather; instead; all the more

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

strange voice

1

worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated

1

wooden; made of wood; wooden construction

1

front; frontage; facade; main

2

glass; pane

1

writing in India ink

1

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

5

many years; a long time

1

to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off

1

thank you; thanks

1

to be; to come; to go; to be (doing)

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood

1

fin (e.g. of a fish)

1

complete devotion; body and soul; one's best

1

loss of strength; exhaustion; weakness

2

in short; the point is; the important thing is; in a word; basically

2

completely; absolutely; totally; (not) at all

1

visit for no reason; going on a fool's errand

1