intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
one-sided; unilateral; arbitrary
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to make an appearance; to show up
hateful; detestable; loathsome
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to fall off; to tumble down
(stand to) attention!; standing at attention
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks
edge of the eaves; house frontage
icicle; ice pillar (for cooling a room); (arch.) ice
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
crunching; chewing or crushing something hard; hard and crunchy; very skinny; emaciated
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
vividly; clearly; distinctly; acutely
clearly; distinctly; vividly
to imagine; to picture; to figure; to see
because; the reason is; if you want to know why
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
brightly lit; brightly lighted; lit up; lighted up
innumerable; countless; numberless
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)