being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
chazuke; cooked rice with green tea poured on it
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
sharp sighted; easily awakened
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
pointing out; identification
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
the sixth sense; intuition; hunch
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
youth; springtime of life; adolescent
filling in (e.g. between speakers at a meeting, acts at a show); material used to fill in (between speeches at a meeting, etc.); anecdote
to be evasive; to give an evasive answer; to speak ambiguously; to prevaricate; to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; to make do with
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
happy; auspicious; propitious; naive
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
engagement gift; (ceremonial) exchange of engagement gifts
lucky day; auspicious day
(not) a single person; (no) one
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
culmination; acme; height; peak; ultimate; perfection
price; cost; value; worth; value
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
to worry (about); to fret (over); to be anxious
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for