jpdb beta

consolation money; compensation for breaking off relations (e.g. with a mistress); settlement

1

if it's the case

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

3

be; is; did; (have) done; please; do

32

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

40

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

9

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

4

private (establishment)

2

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

26

virtue; benevolence; profit; benefit

26

educational institution; school; academy; campus

30

backdoor admission to a school; backdoor entry to a school; buying one's way into school; bribing one's way into a school

5

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

2

donation; contribution; endowment

6

bribe; secret fund; slush fund; money for bribery

5

collecting; assembling

1

broker

1

success; passing (e.g. exam); eligibility

4

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

106

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

8

10,000,000; ten million

5

after all; because; but; even; too; as well

5

tip-off (to the authorities); information (on); anonymous report

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

45

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

5

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

8

is not; am not; are not; isn't it?

12

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

5

Ministry of Finance

2

National Tax Agency (Japan); national taxation agency (e.g. IRS)

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

son

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

seven

2

(your) daughter; young woman

1

the Two Ise Shrines

3

Shouta

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

3