to carry (something) under cover; to carry concealed
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to take off one's clothes; to undress
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
confidence; trust; faith; credit (finance)
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
-like; sort of; similar to; resembling
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
low-ranking samurai; rolling three and one (in a dice game)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
speaking of; (I told you) already; come on
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
hey there; I say; see here
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
to leave; to depart; to take one's leave
for today; for the time being
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
this time; now; next time; another time; recently; lately
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to