important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
something like ...; something called ...
middle; centre; center; midpoint; heart
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
Japanese dock (Rumex japonicus)
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
iron nail; metal nail; scrawl; scrawled writing
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
such; like that; that sort of
name; given name; first name
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
accurate; correct; precise; exact
to repeat; to do over again
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
red; crimson; scarlet; Red; communist
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like