jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ころ
Meanings
Adverb
Noun
Suffix
Usually written in kana
1. (approximate) time; around; about; toward
ごろ when used as a suffix
そう
言
い
えばそろそろ
結
けっ
果
か
が
出
で
る
頃
ころ
だ。
Come to think of it, it's about time for the results to come out.
2. suitable time (or condition)
頃
ころ
を
見
み
計
はか
らって
部
へ
屋
や
に
入
はい
った。
I waited for the right moment and went into the room.
3. time of year; season
桜
さくら
の
咲
さ
く
頃
ころ
にまた
会
あ
おう。
Let's meet again when the cherry blossoms are in bloom.
Alt. forms
頃
ころ
71%
ころ
23%
ごろ
4%
比
ころ
Pitch accent
こ
ろ
Top 1600
Used in: 3887
Used in vocabulary (28 in total)
子
こ
供
ども
の
ころ
(time of) one's childhood; when one was a child
幼
おさな
い
ころ
when one was a very young child; very early in one's life
小
ちい
さい
ころ
as a child; when one was a child
25 more...
Examples (42 in total)
高
こう
校
こう
の
ころ
は
走
はし
ったものです。
I used to run at high school.
まだ
青
あお
かった
ころ
以
い
来
らい
だな。
Not since back when I was still green.
最
さい
初
しょ
の
ころ
はちゃんと
数
かぞ
えてなかったからなあ。
I wasn't counting properly at first, you know.
39 more...