line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
desperately; recklessly; (rushing) headlong
technique; art; skill; move
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
Heike family; Taira family; The Tale of the Heike; chanting of the Heike Monogatari
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
after tax income; net income
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
helmet (of a warrior); headpiece
series of articulated plates attached to the back and sides of a Japanese helmet
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to start; to begin; to commence
the place for; the time for; the level of
to come; to go; to be (somewhere); -ing
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
one step higher; one better; cut above; one up
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
haori (Japanese formal coat)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
-off (price reduction); discount; -coated; -plated
tassets (on a suit of armor, armour); vegetable dye
time (three times, each time, etc.); times
spineless; backboneless; timid; cowardly; weak-kneed