when it comes to; concerning (an area of expertise)
at that time; in those days
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
nothing; naught; nought; un-; non-
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
since; henceforth; ever since
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
case; occasion; situation; circumstances
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
having done that; if that is done; if it is done in that way
torii (Shinto shrine archway)
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
body; group; party; gang; troupe; troop
to hold one's breath; to catch one's breath
figure of a person; figures of people; shadow of a person
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
at that time; at that moment; then; on that occasion
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
some; any; please; anyway; anyhow
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to hold still; to hold in place; to calm down; to become steady (e.g. of nerves); to become fixed (e.g. of a gaze); to become glazed
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily