to approach; to draw near
central; main; just (done); counter for consecutive losses
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
estimate (of costs); budget
glove (esp. in sports); mitt; globe
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)
congeniality; satisfaction; gratification; critical hit
image change; changing one's image; makeover
abrupt; sudden; unexpected
unrequited love; one-sided love
to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
to grow up; to become an adult
Sapporo (city in Hokkaido)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
disorder; chaos; confusion; mayhem
straight to the point; point-blank; frank; direct
older sister; elder sister
heh heh heh; tee-hee; giggle
(one's) older brother; young man; sonny; lad
second; second base; second baseman; second (gear); second (time unit); second (in boxing, etc.)
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
meeting; assembly; party; society; association; club
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
10,000; ten thousand; 10^4
New Year's Day; first day of the year; New Year's morning; morning of New Year's Day
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)