to let go by; to let pass; to overlook; to miss
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
state of affairs (around you); situation; circumstances
single word; a few words; brief comment
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
how about ...?; I wonder; I don't know
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
pish; pooh; I see; oh; indeed
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
hopelessly inaccurate; not even remotely close; can't hit the side of a barn
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
to abandon; to fail; to desert; to forsake
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
actually; in fact; as a matter of fact
urine; piss; pee; breaking a contract
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
orchid; Netherlands; Holland
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
low kick (e.g. in fighting)