to shoot (arrow, bolt, dart)
just now; a moment ago; this very minute
best friend; very close friend
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
hey!; over here!; OK; gotcha; yep
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
attendance; presence; appearance
leaving work (office, school) early
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
perfect; complete; flawless
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
what did you just say (to me)?; what's that?
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
tedious; boring; being fed up with
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to throw (strongly, violently, etc.)
to feel like an idiot; to make a fool of yourself
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
toilet; restroom; bathroom; lavatory
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece
as (for); for; in the capacity of
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to make a fool of someone
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
counterattack (kendo, judo, etc.); reversal technique
party (political); person who is fond of; fan of
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
to discuss; to talk together
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
ill will; malice; evil intent
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned