just as; in the act of; as soon as; at the moment that
thickheaded; obtuse; slow; sluggish; indulgent (esp. to the opposite sex); doting
gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
it's no joke; gimme a break!
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
destructive power; destructive energy; destructive force
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
uneasiness; vague apprehension; premonition
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
curse; spell; malediction
as you were; return to your original position!; er, rather
charm; incantation; spell; curse
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
difficult to hear; indistinct; hesitating to ask; awkward to ask; unpleasant to hear; painful to listen to
to hate; to dislike; to loathe
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
if so; in that case; in that situation
good prospects; full of hope; promising
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
reopening; resumption; restarting
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to listen attentively to; to be lost in
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to be prolonged; to drag on
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
prizefighter; pro boxer; professional boxer; pugilist
to fall flat; to collapse in a heap
assistance; help; aid; support; reinforcement
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to be too numerous; to be too much
dispersing; breaking up; running away
on and after; as from; hereafter; thereafter; since