to press against each other; to huddle together
to be outpushed; to lose a pushing competition
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
dead body; corpse; cadaver; carcass
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
to abandon; to fail; to desert; to forsake
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
general public; the masses
escape; flight; running away; elopement; fleeing
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
(arch.) way; (arch.) road; way to ...; road to ...
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
I'm sorry; (it's) inexcusable
great hurry; great haste; rush
to stick it out (until the end)
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
fraction; odd sum; odd money; small change; (arch.) low class female servant
although; though; despite the fact that ...
several; various; divergent; conflicting; different; diverse
(received) favor, kindness or blessing (favour)
to express in a refined fashion; to weave a web of words
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
sense of relief; feeling of relief
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
strong person; the strong; the powerful
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
anything and everything; from top to toe; from A to Z
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to claim victims; to leave casualties
mere consolation; temporary peace of mind