language of one's country; mother tongue; native language
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
(some) more; even more; longer; further
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
sixth day of the month; six days
first of all; at once; right away; for now; for the time being
nuisance money; money paid to make up for inconvenience caused
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
happiness; good fortune; luck; blessing
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
instead; but (on the other hand)
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
firmly; plentifully; with all one's might
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
examination; exam; test; trial; experiment; test
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
thorough; exhaustive; complete
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
district; region; the country; countryside; civilian society
labyrinth; maze; mystery; dungeon
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
Chris; Kris; Kriss; Kurisu
private tutor; coach; governess
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
personal; individual; private