cherry tree in leaf; cherry tree whose blossoms have fallen, revealing the young leaves
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
what did you just say (to me)?; what's that?
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
salad plate; plate of salad
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
eating quickly; speed-eating
little by little; bit by bit; sparingly
judgment; judgement; discernment
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
diving goggles; swimming goggles; face mask; hydroscope
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
peeling; paring; skinning; parer; peeler; paring-knife
preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking
peeler (kitchen utensil); peeler (for peeling a label from its base in a barcode printer)
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
lye; harsh taste; bitter taste; scum (on a soup, broth etc.); (excessive) self-assertiveness; strong individuality
to soak (in); to steep; to dip; to dunk
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
rock candy; sugar candy; crystallized sugar; sugar crystals
frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)
enshrinement; installation (of an image)
pickling in salt; food preserved in salt; holding on to (shares, land, etc.) for an extended period until its value increases; leaving unsold; leaving unused
to put into effect; to put into practice
to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
personal funds; one's own money; self-funding
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
starting a business; promotion of enterprise
to be on track; to be going to plan; to enter orbit