putting on the market; putting on sale; making commercially available; commercial; off-the-shelf; store-bought
spinning (textiles); spun yarn
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
alteration; falsification; faking
order of chivalry; chivalric order
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
unexpectedness; unpredictability; tendency to surprise; element of surprise
punishment without a legal trial; vigilantism
port city; harbor city; harbour city
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
vacant post; vacancy; post in name only
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
pupil; disciple; follower
to trace back to (the origins of something)
to class (one thing with another); to rank (with); to respect (two things) the same; to see as comparable; to hold in equally high esteem
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
low kick (e.g. in fighting)
gait; one's manner of walking; leg technique; technique involving tripping the opponent
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
skill involving the hands; craft
foot technique (in judo, sumo wrestling, etc.); footwork; tricks performed with the feet
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
unknown; unidentified; unspecified
new shop; new store; new restaurant
pre-opening (party or showing)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)