preservation; conservation; storage; save (to storage)
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
main; principal; chief; primary; major
as; because; with; due to
modern language; contemporary language; living language; modern Japanese; Japanese as spoken since the Meiji period or alternatively, since the end of World War II
to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to harvest; to reap
archaic word; obsolete word; old saying; old adage; old language; ancient language
unconsciously; without knowing it; unwittingly; unawares
diligent; hard-working; industrious
extensive knowledge; erudition; learned; erudite; well-informed
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
else; in addition; besides
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
to prosper; to flourish; to thrive
artifact; relic (of a past civilization); relic (of a former age); vestige of a bygone era; anachronism; outdated thing
to have heard somewhere; to sound familiar
completely; all the way; altogether; bodily
worldview; outlook on the world; Weltanschauung; setting (for a fictional work); world; universe
reason; logic; sense; truth; right
to dig up; to unearth; to uncover
modern civilization; modern civilisation
deviation; departure; (accidental) omission
mechanism; machinery; system; structure; organization
disassembly; dismantling; decomposition; resolution; factorization
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
that's true; of course; obviously
low (level, value, price, etc.)
probability; likelihood; chances
classification; categorization; sorting
characteristic (of); peculiar (to); inherent (in); eigen-
wide sense (e.g. of a word); broad sense
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
influential; prominent; leading; strong; powerful; likely
special characteristics; peculiarity; distinctiveness
(some small) help; an aid; some assistance
to reconsider; to rethink; to reassess
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
having a poor endgame; failing at the final stage; missing at the last turn; slacking off at the end
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened