to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
job description; job specification; job content
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
open-air bath; rotenburo; rotemburo
bathroom with a large bath (in a hotel, hot spring resort, etc.)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
end (of a street, hallway, etc.)
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
to refer to; to consult; to use as a reference
is it?; isn't it?; be; is
yourself; himself; herself
in person; personally; (do) oneself
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
(not) even once; (not) ever
with a friendly grin; smilingly
natural monument; protected species (animal, habitat, etc.)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
preferential treatment; special treatment; different treatment; express delivery; special delivery
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
welcome (news); inviting; encouraging; tempting; hopeful
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
essential; important; crucial; vital; main
100,000,000; one hundred million; 10^8
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
cake or snack served with tea
manjū; steamed yeast bun with filling
1,000,000; one million; million; many
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with