with a click; with a snap
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
calm, cool, and collected; level and calm
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
person of firm character; stable person; gutsy person
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
gentle; mild; meek; tender
flexible; lithe; soft; pliable
everything; anything; nothing
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
stubborn person; bonehead; bullethead; pig-headed person
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
hairline; borders of the hair
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
false charge; false accusation; misrepresentation
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
weight training; muscle training
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
to begrudge doing; to find bothersome
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
finely chiseled (features)
marriage fraud; fake marriage
repayment; reimbursement; refund; redemption
lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer
firm; strong; solid; stable
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
naughty; mischievous; rascal; naughty kid
orphan; person without friends
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent