underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
stairs; stairway; staircase
all over; filled in; complete; total; clichéd; hackneyed; plaintext
terminus; last stop (e.g. train)
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
small room; closet; cubicle; booth; stall
tearoom; tea house; tea-ceremony room; tea arbour; tea arbor
silver; silver colour; (fig.) snow
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
lantern (esp. handheld oil lamp); hurricane lamp
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to catch sight of; to come into view; to happen to see
ukiyo-e; ukiyoe; Edo-period woodblock print
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
silver hair; gray hair; grey hair
rational; logical; coherent
long slits (esp. of eyes)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
supporting role (actor); minor role
past days; bygone days; days of yore; while still alive; during one's lifetime
embodiment; realization; materialization
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
brilliant; bright; glorious
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to cave in; to become depressed; to sink
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
after having come this far; now that we've come this far
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang
in good health; alive and well; going strong
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to slide into; to slip into
cavity; hollow; cave; hollow