(being) worth seeing; impressive
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
very improbable; vanishingly unlikely; only with a miracle
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense
as usual; as always; as ever; as before; still
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
to teach someone a lesson; to show someone a thing or two; to show someone what one can do
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to brave a danger; to take a risk
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
to be inclined to do; to be willing to do
sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign
may; might; perhaps; may be; possibly
firm; strong; solid; stable
relationship of mutual trust; fiduciary relation
superman; superwoman; Ubermensch (Nietzsche's ideal man of the future); overman
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday
close; intimate; on good terms
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
older sister; elder sister
to contract a disease; to get sick; to become ill
many; much; plenty; hardly
(talk of a) moneymaking scheme; moneymaking idea; get-rich-quick proposal
treachery; betrayal; perfidy
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
the last moment; the very end
desperation; struggle to the death