learning by ear; memory of having heard something before
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
period of time; time slot; time zone
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
work; labor; achievement; performance; salary; income
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
way to go!; attaboy!; hear, hear!
another (person); the other person; one more (person)
he; she; that person; (arch.) you
companion; company; tritagonist; second supporting character
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
sushi roll (rolled in nori); rolled sushi; norimaki; makizushi
to form a complete whole; to be joined together
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
gap; break; pause; interval; cut; incision
some; several; many; how many; how much; very
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
at; in; at; when; by; with
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
still more; even more; all the more; still less; even less
Vivian; Vivien; Vivienne; Vyvyan
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
gesture; movement; action; acting; performance
witty and knowing; not to be underestimated; smooth operator
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
speech; expression; wording; language
being a fast worker; fast in forming relationships with women; quick to resort to violence; quick to turn violent
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
profit; earnings; stroke of luck
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
business ability; business acumen