negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
to roll about; to writhe about
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to slip through; to slip past; to evade
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to distract one's attention
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
bitter tears; (lit.) tears of blood
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
root; source; origin; foundation; basis; essence
a little; a few; small; only; just; merely
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to boast of; to be proud of; to take pride in
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
conscious; deliberate; intentional
color (of an animal); body color
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
striking; remarkable; considerable
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
decision; settlement; confirmation; establishment
to coil itself (e.g. a snake); to loaf around
spring (device); spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
escape from reality; escapism; ostrichism
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
stability; steadiness; consistency; stable
protective coloration; protective colouration; camouflage
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
exterior; outside; outer; external; lateral
to boil strongly; to be excited
possible; conceivable; likely; probable