hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
what did you just say (to me)?; what's that?
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
influence; effect; impact
disclosure; exposure; revelation
nature; spontaneity; natural airhead
intonation; accent; modulation; inflection
to parry; to sidestep; to dodge
cold (drinking) water; (glass of) cold water; cold boiled rice
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
handsome man; man's looks; good looks; manliness
expressing emotion; drawing facial expressions
speech; expression; wording; language
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
direct; immediate; personal; firsthand
another time; some other time
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
willpower; energy; vitality
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
kind; sort; type; equal; match; peer
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
to be oversensitive; to be nervous; to be overly concerned; to worry too much
accumulation; accumulate; store
broadcasting; broadcast; program; announcement
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
low spirits; depression; dejection; discouragement; despondency
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)