jpdb beta

to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)

2

prostitute; whore; tramp; floozy; slut

3

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of

5

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

1

taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration

2

calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing

2

vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)

3

proposal; proposition; suggestion

2

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

3

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

to finish speaking

1

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge

1

duty; role; function

2

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly

3

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

2

one's social position; one's place; one's standing

1

to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)

1

(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit

1

self-control; self-restraint

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

3

to assault with a sword; to stab at; to slash at

1

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

9

refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly

1

blood vessel; vein

1

smash

1

self-control; self-restraint

1

guide; host

2

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

3

suspension bridge; rope bridge

1

so; therefore; and; (and) then

3

one room

1

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address; first tone (in Chinese); level tone

1

radiant smile; contented smile

2

conference; consultation; discussion; negotiation

4

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

1

being very busy; busyness

1

troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

4

intimacy; affection; familiarity

1

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

1

... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")

1

all; everyone; everybody

1

cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying

1

to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on

1

you; dear; honey

5

other people's affairs; someone else's problem

1