scorn; disdain; contempt; slight
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
rubbing one's hands together
-less; lacking; non-existing
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
assistant; adjunct; lieutenant
to head towards; to direct one's steps to
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
cheerful; lively; lighthearted
half-crying; being on the verge of crying
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
love affair; sensual pleasures
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
to worry (about); to fret (over); to be anxious
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
anyone; anybody; everyone; whoever
strong and weak points; likes and dislikes; strengths and weaknesses
crown prince; Prince Shōtoku
audience; attendance; hearers
to collect; to assemble; to gather
accession to the throne; enthronement
to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast
sign; indication; omen; symptom
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
groan; moan; growl; snarl; hum (e.g. of a motor); buzz
to press a question; to cross-examine