line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
every single word and phrase; word by word
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
gotcha; alrighty; got it; OK
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to reach the point that; to come to be that; to turn into
society; public; community; social studies
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
for a while; for some time; for a period
to mark the end; to spell the end
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
to write down; to note; to jot down; to remember
growth hormone (esp. somatotropin in animals and auxins in plants)
bulky; massive; thick; heavy
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
university entrance examination
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
child's mind; childlike innocence; naivete
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
changing completely; transformation
drawing room; parlor; parlour; guest room
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
to feel like; to feel inclined to do