mental; spiritual; emotional
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
speaking of; (I told you) already; come on
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
to dis; to diss; to disrespect
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
spirituality; spiritual nature
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
to gain nothing; to be of no benefit; to be no use; to be unprofitable
vomit; spew; puke; confessing
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
memory; ability to remember
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
two times; twice; two degrees
to resound; to echo; to reverberate
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
association; socializing; socialising; fellowship
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
stick; club; cudgel; bludgeon
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
bat (in baseball, cricket, etc.)
standard equipment; standard feature
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress