to feel; to sense; to experience
conference room; council room
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
door; gate; opening; title page
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to listen carefully; to strain one's ears
plural; multiple; several
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
guard; sentinel; garrison
to throw open; to leave open
big man; large man; tall man; giant
vigorous; cheerful; assertive
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
companion; follower; attendant; retinue
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
master; Your lordship; My lord; husband
victory; triumph; conquest; success; win
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
serious look (on one's face); straight face
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
consensus; collective will; collective opinion
question; inquiry; enquiry
to grovel; to go down on one's hands and knees
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to become vulgar; to coarsen
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
carpenter's square; instigation; suggestion
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind