to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
application; entry; request; subscription; offer; proposal
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
concise; brief; succinct; compact (style)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to do for (the sake of someone else)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
that kind of; of the sort; of the kind; such
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
opposition; rivalry; competition; antagonism
now that; since; so long as; because
subordination; servitude; servility; subordinate; underling
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
doing whatever one pleases
where; what place; how much (long, far); what extent
person of doubtful origin
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
soon; shortly; before long; nearly; almost
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
just because; even if; even though
gauge; standard; length; size; (measuring) rule; scale
proposal; offer; request; application
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
power; authority; jurisdiction
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
higher rank; better position
to go to; to proceed to; to leave for
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
passionate; hot-blooded; full of vitality
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
complete; whole; perfect; safe
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
because of; owing to; due to