to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to allow a less skilled person to practice with one (esp. in sumo)
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
and; or; and the like; and so forth; and what not
desperation; despair; self-abandonment
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
(product of) nature; born (musician)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to talk; to chat; to chatter
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
appearing and disappearing; slipping in and out of view
calm; composed; cool; quiet
middle of the night; dead of night
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen