jpdb beta

to pass the cup round

1

judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee

2

count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)

1

charge; duty; person in charge; connection; linking

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup

1

rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)

1

audience (with a person of high standing); diameter of a tree trunk at eye level

1

conclusion; decision; end; settlement

1

water fountain

1

to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

1

reeking of liquor; smelling of alcohol

2

liquid

1

gurgling (e.g. of water); burbling; bubbling; glugging

1

win; victory

1

(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer

1

being declared the winner of a bout

1

choral chanting; chanting in chorus (e.g. at a demonstration)

1

Iizou

2

to come off; to slip down; to slip off

2

to drink too much

3

to avenge (someone) by striking down their killer

1

to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

3

toxin; poisonous substance

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

1

confused fight; brawl; melee; scuffle; free-for-all

1

sake bottle

1

emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false

1

to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint

1

impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous

1

(time of) one's childhood; when one was a child

1

to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

to dream (of)

1

heaps of corpses all around

1

weak-headed; can't drink much; can't hold one's liquor; can't take one's drink; easily gets drunk

1

to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious

1

hangover

1

compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense

2

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

to pay

1

to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart

1

completely empty; penniless; flat broke

1

Hagler

1

to get drunk

4

charge (for admission, a meal, etc.); fee; price

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1