what is called; as it is called; the so-called; so to speak
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
post; official position; managerial position; executive position
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
dull sound; muffled sound
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
to crouch; to squat; to cower
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
whereabouts; place where one is; position; location
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
the one before last; two generations, etc. previous
first generation; founder
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
pit of the stomach; solar plexus
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
festival; feast; carnival
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
year; age; years; past one's prime; old age
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
looking good; sounding good; (of) good appearance
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
training; practice; discipline; ascetic practices
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in