well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
young; youthful; immature; green; low (number); small
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
beautiful woman; beauty; belle
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to base something on; to make something the basis
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
not at all; don't worry about it; forget about it
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
husband and wife; married couple
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to do for (the sake of someone else)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
fleeting (glimpse, glance, etc.)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
scale; scope; plan; structure
invitation; introduction; temptation
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
good policy; wise policy; best plan
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
to be treated to a meal; to be given a meal
I thought so; I suspected as much; just as I thought; now you're talking; that's the spirit
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
same; similar; (just) like; equal
body; physical system; (the) person
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
near the mark; pretty close; not a bad guess
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
neighbour to the right (person, building, etc.)