reopening; resumption; restarting
investment; contribution; financing
always; constantly; at all times; habitually
almost every day; almost daily
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
difficult to understand; unintelligible; abstruse
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
internal (e.g. mechanism, feature); built-in; equipped (with)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
what is colloquially called; what is commonly referred to as; what is popularly known as; so-called
homeless; homeless person
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
premises; grounds; campus; compound; precincts
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
25th day of the month; 25 days
considerably; greatly; a lot
installation (esp. software)
rental video shop; video rental store
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
address; address; email address; addressing (the ball)
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
deletion; elimination; erasure; striking out
to telephone; to make a phone call
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
important person; strategic person; key figure