solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
expression; representation; description; representation (of a group)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
fruit wine (e.g. cider, wine, plum liquor); fruit liqueur
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
the number of people; many people; a large number of people
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to go with the flow; to go with the times
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
feminine; womanly; female
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
to feel hot; to flush; to burn
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
as much as one can take or carry away
shabby; unsightly; unkempt
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to hold one's tongue; to shut up
concentrated fire; intense criticism
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to give a round of applause; to applaud
unusual space; other dimension
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
(good) teamwork; team play; (close) cooperation; coordination; collaboration
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking