jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ぶつぶつ
Meanings
Adverb
Noun
Onomatopoeic
1. grunt; grumble; complaint; mutter
それでも
彼
かれ
は
ぶつぶつ
言
い
いながら
渡
わた
すことは
渡
わた
した。
Even so, he did hand it over, though he grumbled while doing so.
2. pimples; spots; eruption; rash
腕
うで
に
赤
あか
い
ぶつぶつ
が
出
で
てきた。
A red rash has broken out on my arm.
3. cutting into small pieces
4. simmering
Alt. forms
ぶつぶつ
64%
ブツブツ
35%
Pitch accent
ぶ
つぶつ
ぶ
つぶつ
Top 6100
Used in: 2090
Examples (9 in total)
この
ぶつぶつ
は
虫
むし
刺
さ
されかな。
I wonder if these spots are bug bites.
彼
かれ
は
ぶつぶつ
と
何
なに
か
言
い
っていた。
He was muttering something.
顔
かお
に
小
ちい
さな
ぶつぶつ
ができた。
I've got small bumps on my face.
6 more...