オキャクサマ – Vocabulary details

オキャクサマ

Meanings

Noun

Honorific

1. guest; visitor

お客きゃく様さまがいる。There is a guest.

2. customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

お客きゃく様さまの満まん足ぞくが第だい一いち。Customer satisfaction is the top priority.

Alt. forms

Pitch accent

オ

キャクサ

マ

オ

キャクサマ

オ

キャクサマ

Composed of

オ

honorific/polite/humble prefix

キャク

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

サマ

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

Used in vocabulary (4 in total)

オキャクサマハカミサマ

the customer is always right; the customer is king

オキャクサマソウダンシツ

customer service office; CSO

オキャクサマカンシャデー

customer appreciation day (retail sales day)

1 more...

Examples (17 in total)

あっ、おきゃくさまオキャクサマですか？

Oh, are you a customer?

おきゃくさまオキャクサマがいる。

There is a guest.

おきゃくさまオキャクサマの満まん足ぞくが第だい一いち。

Customer satisfaction is the top priority.