setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
soldier; combatant; warrior
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
to pity (one another); to commiserate
if you think about it; come to think of it
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
the frog in the well knows nothing of the great ocean
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
sweet-smelling; scentful; fragrant
association; socializing; socialising; fellowship
when one was a very young child; very early in one's life
episode; anecdote; vignette; episode
careless; thoughtless; rash; rude; at fault
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
childish; childlike; immature; infantile
even the hardest of hearts can be moved to tears; (lit.) a tear in the ogre's eye
serious wound; serious injury
trivial; not amounting to much
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
soft and lacking firmness; weak; weak-willed; spineless; weak (market); bearish
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
hospitalization; hospitalisation
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
relation; relative; kind; cordial
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
sick person; patient; invalid
in the hospital; hospitalized
heartwarming; pleasant; charming; amusing
leaving hospital; discharge from hospital
to jump up and down; to hop
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
a leopard cannot change its spots; the child is father to the man; (lit.) the soul of a child of three (is the same) at 100
(coil) spring; spring (season); light overcoat (worn in spring and autumn); topcoat
person concerned; interested party; related party
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy